-
1 канатная передача
канатная передача ж. Seilantrieb m; Seiltransmission f; Seiltrieb mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > канатная передача
-
2 канатная передача
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > канатная передача
-
3 канатная передача
-
4 канатная передача
Большой англо-русский и русско-английский словарь > канатная передача
-
5 канатная передача
-
6 канатная передача
1) Engineering: rope transmission, rope-drive2) Construction: rigging3) Oil: rope drive4) Mechanic engineering: rope gearing -
7 канатная передача
Русско-английский политехнический словарь > канатная передача
-
8 канатная передача
-
9 канатная передача
коді́льна переда́ча, ли́нвова переда́чаРусско-украинский политехнический словарь > канатная передача
-
10 канатная передача
коді́льна переда́ча, ли́нвова переда́чаРусско-украинский политехнический словарь > канатная передача
-
11 канатная передача
Русско-английский словарь по нефти и газу > канатная передача
-
12 канатная передача
trasmissione a fune [con funi] -
13 канатная передача
-
14 канатная передача
adj1) eng. commande par câbles, transmission funiculaire2) mech.eng. commande par câble, transmission par câble -
15 канатная передача
Seilgetriebe, Seiltrieb -
16 канатная передача
rope drive, rope transmissionРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > канатная передача
-
17 канатная передача
rope drive, riggingРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > канатная передача
-
18 канатная передача
• lanový převod -
19 канатная передача
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > канатная передача
-
20 канатная передача
köysikäyttö
См. также в других словарях:
канатная передача — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rope drive … Справочник технического переводчика
Канатная передача — при помощи проволочного каната, для замены ременного привода, применена в первый раз французским инженером Гирном в 1850 г. В настоящее время этот способ передачи механической силы без значительной потери на большие расстояния весьма часто… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Канатная передача — устройство для передачи вращательного движения от одного вала другому при помощи замкнутого каната, охватывающего шкивы, сидящие на ведущем и ведомом валах. В условиях современного производства К. п. вытеснены более удобным и экономичным… … Большая советская энциклопедия
КАНАТНАЯ ПЕРЕДАЧА — устройство для передачи врашат. движения между валами при помощи канатов, охватывающих шкивы с направляющими канавками. К. п. имеют низкий кпд, в совр. технике применяются ограниченно … Большой энциклопедический политехнический словарь
Трансмиссия (техн.)* — совокупность приспособлений, назначенных для приведения в действие рабочих машин и станков, получающих движение от общего двигателя или центрального источника силы. При непосредственном соединении рабочей машины с движущею (напр., насоса с… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Трансмиссия (техн.) — совокупность приспособлений, назначенных для приведения в действие рабочих машин и станков, получающих движение от общего двигателя или центрального источника силы. При непосредственном соединении рабочей машины с движущею (напр., насоса с… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Шкив — (от голл. schijf) вращающаяся деталь ремённой передачи (См. Ремённая передача) или канатной передачи (См. Канатная передача), выполненная в виде колеса, охватываемого гибкой связью. Передающие вращающий момент рабочие Ш. (ведущий и… … Большая советская энциклопедия
ПЕРЕДАТОЧНЫЙ МЕХАНИЗМ — служит для передачи движения от одной машины к другой или между ее рабочими частями. В первом случае наиболее часто встречается передача при помощи ремня от трактора к молотилке или силосорезке и от молотилки к соломоподъемнику и т. д. Реже… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
Мерчинг Генрих Карлович — инженер, профессор института инженеров путей сообщения. Родился в 1860 г.; окончил курс физико математического факультета Варшавского университета и института путей сообщения. Заведовал электротехнической лабораторией института, устроенной по его … Биографический словарь
Мерчинг Генрих Карлович — проф. института инженеров путей сообщения, род. в 1860 г. в Ленчицком уезде Варшавской губ. После окончания физико математического факультета варшавского университета с двумя золотыми медалями за конкурсные сочинения в 1882 г. и института путей… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Охтенскиe заводы — для выделки пороха и взрывчатых веществ так называется с 1896 г. Охтенский пороховой завод, построенный в 1715 16 гг. Пороховая мельница (завод) сначала приводилась в действие водой, для чего на р. Охте была построена деревянная плотина.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона